译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这(zhe)些书上(shang)说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有(you)很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
王侯们的责备定当服从,
燕(yan)国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而(er)今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品(pin)都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指(zhi)天明了)。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
[22]宗玄:作者的堂弟。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
未若:倒不如。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。