译文
简朴的(de)屋(wu)子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
王孙呵,你一(yi)定要珍重自己身架。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我唱歌(ge)月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
所:用来......的。
③方好:正是显得很美。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”