译文
仙人(ren)如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱(zan)们一起去翱翔。
魂啊不要去北方!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在(zai)响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才(cai)最公?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
自言(yan)有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹(tan),闭门谢客,在家赋闲。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
请问春天从这去,何时才进长安门。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
昭:彰显,显扬。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
(97)夫(fú):发语词,无义。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。