译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友(you)朋列坐其次。
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
但愿见一面啊诉说(shuo)心意,君王心思啊却与我相异。
宋朝人(ren)欧阳晔治理鄂州政事时,有(you)州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发(fa)着芬芳。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
郭:外城。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
铗(jiá夹),剑。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。