译文
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
二十年来(lai)历经沧(cang)桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有(you)多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风(feng)不管也值得了。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主(zhu)人,咱们一起万里翱翔去!
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表(biao)面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞(wu)足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
252、虽:诚然。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
②心已懒:情意已减退。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。