译文
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不(bu)上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
回(hui)忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即(ji)使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益(yi)、白费笔墨(mo)的吗?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
花灯满(man)街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
①扶苏:树木名。一说桑树。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
2.明:鲜艳。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
还:回。
⑷怜才:爱才。