译文
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没(mei)有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用(yong)而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取(qu)而不贪求,安(an)守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神(shen)仙的居所。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
(柳)落絮纷(fen)飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么(me)想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗(dou),蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”