译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈(bei),只有我(wo)不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打(da)叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
叶落(luo)枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑(ai)皑白雪。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑶翻:反而。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑥闻歌:听到歌声。