译文
在治水的日(ri)子里,他三过家门而(er)不入,一心(xin)勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
父(fu)母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
为我铺好(hao)床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱(bao)我的饥肠(chang)。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎(zen)么能够乘流(liu)上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。