译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流(liu),松风水声激切哀鸣。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
只见那(na)悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我相信,家中的亲人今天会相聚到(dao)深夜,还应该谈论着我这个远行人。
感念你祖(zu)先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月(yue)亮正在花丛上缓缓移动。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川(chuan)饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入(ru)深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可(ke)在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
追:追念。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
②北场:房舍北边的场圃。
24、陈、项:陈涉、项羽。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(6)浒(hǔ):水边。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
行:行走。