译文
碧蓝天(tian)上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭(ai)冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小(xiao)楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛(di)声。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌(ta)的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴(zui),每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
这里悠闲自在清静安康。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
29.渊:深水。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。