译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
(二(er))
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想(xiang)你……
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思(si)地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
姑娘偏偏爱慕品德(de)高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
4,恩:君恩。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。