译文
仰面朝天纵声(sheng)大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
老婆(po)去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我曾经苦于伤春而不忍(ren)再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我思念您的情思如滔滔汶(wen)水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
俄而:不久,不一会儿。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
①万里:形容道路遥远。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑾春心:指相思之情。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。