译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
大田鼠呀大田鼠,不(bu)许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人(ren)民如何交往?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而(er)毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信(xin),心情急切,墨未磨浓。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
②一鞭:形容扬鞭催马。
〔26〕衙:正门。
②浒(音虎):水边。
(43)宪:法式,模范。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。