译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上(shang)有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周(zhou)军队(dui)进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手(shou)拨筝的美人坐在玉房前。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。