译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长(chang)夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
白发已先为远客伴愁而生。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够(gou)意志坚定?
朽(xiǔ)
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露(lu)阳光下飞升。
日中三足(zu),使它脚残;
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
一会儿感觉便大不一样,顿(dun)觉得天地之间热闹非凡。
注释
池阁:池上的楼阁。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
君:你,表示尊敬的称呼。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⑩无以:没有可以用来。