译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色,青春的容颜消(xiao)失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
人们奇怪是什么事(shi)情,使我今天这样格外伤(shang)心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声(sheng)声。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
(41)九土:九州。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
修:长。