译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花(hua)?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却(que)灾难清明安宁。
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
当年金谷园二十(shi)四友,手把金杯听不够。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来(lai)的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我心中立下比海还深的誓愿,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
摘下来的花不愿插在头上,喜(xi)欢采折满把的柏枝。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
这里的欢乐说不尽。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
380、赫戏:形容光明。
当:在……时候。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
(8)信然:果真如此。