译文
世上难道缺乏骏马啊?
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
图南之举未可(ke)逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻(qing)疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
谋取功名却已不成。
注释
144. 为:是。
⑺百里︰许国大夫。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
蚤:蚤通早。