译文
十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
你的(de)赠诗(shi)有如春(chun)风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
如同疾风骤雨一样，飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬，一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔，字大如斗。
夜很深了，夫妻相对而坐，仿佛在梦中，不敢相信这都是真的。人到晚年了，还感觉是在苟且偷生，但又迫于无奈，终日郁郁寡欢。
清明这一天，南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，凄惨地哭泣，如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时，静寂的坟场一片荒凉，独有狐狸躺在坟上睡觉，夜晚，上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此，人活着时有酒就应当饮，有福就应该享。人死之后，儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢？
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱(qian)王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
宋仁宗至和元年的秋天，有谣言从四川一带传过来，说是敌人要侵犯边界，驻边军士夜里都惶恐不堪，老百姓基本上逃跑了。谣言四起，震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅，天子说：“别造成大的祸乱，也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂，但我已经打定主意了，外患是不会造成大灾难的，事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化，也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队？”于是众人推荐说：“张方平恰好是合适(shi)的人选。”天子赞同道：“好！”张公却借口要奉养父母拒绝前去，但是皇上没有批准他的请求，于是他就出发前去了。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
也许这青溪里面早有蛟龙居住，筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。
注释
⑵乱蝉嘶：一作“乱蝉栖”。
18、蛮笺：蜀纸笺。
5、伏[fú]：躲藏（也有人说是埋伏，躲藏更符合当时情景。）
(2)寝疾：病倒，卧病，此偏向于病倒。寝，睡卧。疾，小病。
使籴（ dí ）者 处（chǔ ）疾病之无归者 使在处随收瘗（yì ）之
（21）誉：美名，声誉。髦：俊，优秀。
145、婵媛（chán yuán）：牵挂。
17.老父：老人。