译文
谁帮我(wo)寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成(cheng),因我痛苦的彻夜难眠。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若(ruo)健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我自信能够学苏武北海放羊。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
钴鉧潭,在西山的西面(mian)。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东(dong)流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑾万姓:百姓。以:因此。