译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我(wo)贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
造一座这(zhe)样的堂(tang)屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
什么时候在石门山前的路(lu)上,重新有我们在那里畅饮开怀?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
江流波涛九道如雪山奔淌。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双(shuang)双雪白如玉。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
47.殆:大概。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
(2)恒:经常
10国:国君,国王