译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
安居的宫室已确定不变。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是(shi)未试锋芒。
违背准绳而改从错误。
回望来时走的山(shan)间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业(ye),取得世代相传的美名。可怜已成了白发(fa)人!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些(xie)许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日(ri)益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
和畅,缓和。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
三辅豪:三辅有名的能吏。