译文
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一(yi)次来到京都临安客居,想(xiang)到残破污浊的衣服,再也无人(ren)缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳(yang)下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
巫阳回答说:
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车(che)不转毂。
祝福老人常安康。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
31嗣:继承。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
⑴曲玉管:词牌名。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。