译文
秋风刮起,白云飞。草(cao)木枯黄雁南归。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
河东人薛存(cun)义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进(jin)而送(song)到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来(lai)役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬(jing)畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
[79]渚:水中高地。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
迹:迹象。
蓬蒿:野生草。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
期:至,及。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。