译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流(liu)。
每当夕阳西下的时候,想起那一(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁玉(yu)砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之(zhi)间,老之将至,身已衰矣!
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良(liang)的人。”
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
云(yun)收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡(xiang)的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。