译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
十天间越(yue)过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚(wan)。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头(tou)接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚(fu)百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息(xi)而不见成功。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制(zhi)自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县(xian)官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
从弟:堂弟。
(62)提:掷击。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
4.陌头:路边。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。