译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
有谁想到,我们碗中的(de)米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹(chui)雨打的繁花,徒留空枝。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急(ji)流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
季主于是说道(dao):“唉!天道和什么(me)人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢(ne)?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
①香墨:画眉用的螺黛。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。