译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人(ren),欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的(de)(de)刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
天仙意态由自生(sheng)画笔难以描(miao)摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏(lu)必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
以:把。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。