译文
狭窄的(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
龙吐出的气形成云,云本(ben)来(lai)不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起(qi)雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我想念远方的佳人,自离别断了消(xiao)息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵(qian)动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听(ting)到鸟儿喧闹相呼。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑿江上数峰青:点湘字。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
③天涯:天边。此指广阔大地。