译文
木直中(zhòng)绳
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条(tiao)令我心愁。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
蜀道太难走呵(he)简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开(kai)了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截(jie)墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
罥:通“盘”。
(46)足:应作“踵”,足跟。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。