译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃(yue)而起,拿起兵器杀向敌人,迫(po)使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便(bian)打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
昨夜的秋风好似(si)来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
(4)俨然:俨读音yǎn
291、览察:察看。
甚:非常。