译文
吟唱之声逢秋更苦;
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房(fang),也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇(fu),在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
唱罢《涉(she)江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
如有不逐日进贡(gong)的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应(ying)当让谁去给你送信,告知你呢?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
⒀岁华:年华。
62. 举酒:开宴的意思。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
于:向,对。