译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
说句公道话,梅花(hua)须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清(qing)香。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我想(xiang)念远方的佳人(ren),自离别断了(liao)消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀(huai),是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
马齿:马每岁增生一齿。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。