译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
有子(zi)问曾子道:“在(zai)先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看(kan)见桓司马给自己(ji)做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知(zhi)道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
手攀松桂,触云而行,
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世(shi)间了!
注释
为:被
遥夜:长夜。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
属(zhǔ):相连。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。