译文
上帝告诉巫阳说:
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨(yu)。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我(wo)曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又(you)模糊。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
最难忘的是,一阵悠(you)扬的笛声隐隐约约地(di)从芦花荡里(li)传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄(xiong)伟气魄。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。