译文
烟雾蒸腾中阳光(guang)西下,山里的鸟儿在(zai)嘲哳乱鸣。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得(de)远道凄(qi)迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要(yao)过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨(chen)鸣叫的黄莺。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
10、当年:正值盛年。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
②关河——关山河川,这里指边塞上。