译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
这里曾是历代帝王建都之(zhi)所,周围树木葱茏繁茂(mao),山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
一直没有遇(yu)上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活(huo),谁肯信服呢?而今才显现了名声和(he)踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
螯(áo )
再为我弹(dan)几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
乃左手持卮:然后
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
⑥易:交易。
12. 夫:古代对成年男子的通称。