译文
听说你要去会稽山(shan),那(na)里最适合你这样才比谢灵运的(de)人。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝(he)了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使(shi)国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细(xi)微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
延:加长。
媪(ǎo):老妇人。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
王孙:公子哥。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。