译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落(luo)。移居(ju)到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松(song)柏一(yi)棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老(lao)夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上(shang),使那一池红莲更加红艳夺目。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊(a)呀满池鱼窜蹦。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
【索居】独居。
(2)于:比。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
季鹰:张翰,字季鹰。