首页 古诗词 忆王孙·番阳彭氏小楼作

忆王孙·番阳彭氏小楼作

唐代 / 吴孺子

时征俊乂入,草窃犬羊侵。愿戒兵犹火,恩加四海深。"
"巴山遇中使,云自峡城来。盗贼还奔突,乘舆恐未回。
犹闻上急水,早作取平途。万里皇华使,为僚记腐儒。"
凤穴雏皆好,龙门客又新。义声纷感激,败绩自逡巡。
"游子空有怀,赏心杳无路。前程数千里,乘夜连轻驭。
"司徒天宝末,北收晋阳甲。胡骑攻吾城,愁寂意不惬。
鼓角城中出,坟茔郭外新。雨随思太守,云从送夫人。
天子怜谏官,论事不可休。早来丹墀下,高驾无淹留。"
"峡口大江间,西南控百蛮。城欹连粉堞,岸断更青山。
"乘兴忽相招,僧房暮与朝。雪融双树湿,沙闇一灯烧。
"秋尽东行且未回,茅斋寄在少城隈。篱边老却陶潜菊,
安得覆八溟,为君洗干坤。稷契易为力,犬戎何足吞。
"临池见蝌斗,羡尔乐有馀。不忧网与钓,幸得免为鱼。


忆王孙·番阳彭氏小楼作拼音解释:

shi zheng jun yi ru .cao qie quan yang qin .yuan jie bing you huo .en jia si hai shen ..
.ba shan yu zhong shi .yun zi xia cheng lai .dao zei huan ben tu .cheng yu kong wei hui .
you wen shang ji shui .zao zuo qu ping tu .wan li huang hua shi .wei liao ji fu ru ..
feng xue chu jie hao .long men ke you xin .yi sheng fen gan ji .bai ji zi qun xun .
.you zi kong you huai .shang xin yao wu lu .qian cheng shu qian li .cheng ye lian qing yu .
.si tu tian bao mo .bei shou jin yang jia .hu qi gong wu cheng .chou ji yi bu qie .
gu jiao cheng zhong chu .fen ying guo wai xin .yu sui si tai shou .yun cong song fu ren .
tian zi lian jian guan .lun shi bu ke xiu .zao lai dan chi xia .gao jia wu yan liu ..
.xia kou da jiang jian .xi nan kong bai man .cheng yi lian fen die .an duan geng qing shan .
.cheng xing hu xiang zhao .seng fang mu yu chao .xue rong shuang shu shi .sha an yi deng shao .
.qiu jin dong xing qie wei hui .mao zhai ji zai shao cheng wei .li bian lao que tao qian ju .
an de fu ba ming .wei jun xi gan kun .ji qi yi wei li .quan rong he zu tun .
.lin chi jian ke dou .xian er le you yu .bu you wang yu diao .xing de mian wei yu .

译文及注释

译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
  元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子(zi)只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心(xin)感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而(er)立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
  我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰(yao)杆终年端端正正。
“魂啊归来吧!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。

注释
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。

赏析

  首句以“非我有”扣诗题“旅次”,说明举目所及都是异地之景,托出自己落泊(luo bo)失意、他乡作客的境遇,透露出一种(yi zhong)悲凉的情调。次句写诗人触景而起对家乡的怀念。身处异地而情怀故乡,不难想见其失意之状和内心的苦涩。“举目”、“思量”是诗人由表及里的自我写照,抬首低眉之间,蕴含着深沉的感伤之情。
  这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)一般。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。作者的艺术匠心,主要就表现在他选择了(liao)最能模写自己的形象的外物——燕子。句句诗不离燕子,但又不黏于燕子,达到不即不离的艺术境界。
  这类以歌颂童真为主题的作品,可以追溯到晋左思《娇女诗》,那首五古用铺张的笔墨描写了两个小女孩种种天真情事,颇能穷形尽态。而五绝容不得铺叙。如果把左诗比作画中工笔,则此诗就是画中写意,它删繁就简,削多成一,集中笔墨,只就一件情事写来,以概见幼女的全部天真,甚而勾画出了一幅笔致幽默、妙趣横生的风俗小品画,显示出作者白描手段的高超。
  “骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”这是项羽面临绝境时的悲叹。项羽被汉军追及,撤至垓下,陷人汉军重围,以致众叛亲离,帐内只剩下他心爱的虞美人。他夜不能寐,与虞姬悄然相对,借酒浇愁。突然,四面传来阵阵楚歜,项羽愕然失色,惊呼 “汉皆得楚乎?是何楚人之多?”项羽明白自己到了穷途末日,绝望的痛苦袭击着他。王位、天下,得而复失,连自己心爱的女人和战马都保不住了。项羽关心他们的命运,不忍弃之而去。虞姬也很悲伤,眼含热泪,起而舞剑,边舞边歌,唱道:“汉兵已略地,四方楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生? ”歌罢,自刎身亡,好不悲壮!
  《新嫁娘词》所具有的典型意义,固然可以使人联想到这些,但是要直接就写这些入诗,则不免带有庸俗气。而在这首诗中,因为(yin wei)它和新嫁娘的灵机慧心,和小姑的天真,以及婆婆反将入于新嫁娘彀中等情事联系在一起,才显得富有诗意和耐人寻味。
  与张祜同时的诗人杜牧非常欣赏这首诗,在一首酬张祜的诗中有“可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫”句。这说明,张祜的这首诗道出了宫人的辛酸,讲出了宫人要讲的话,当时传入宫中,曾为宫人广泛歌唱。
  这首绝句体小诗,短小而质朴,亲切而自然。诗中用语极为平实,几乎就是口头语,然而从容写来,淡而有味,语浅情深,言有尽而意无穷。这里有陶渊明田园诗的影子,这种风格又被后来的王维、孟浩然等发扬光大,形成山水田园一派,张九龄不愧为开启盛唐诗风的诗坛领袖。
  诗一开始,作者就用“骨肉”二字直接说出诗中“我”与“远人”之间的特殊关系,然后再以“枝叶”作比喻,进一步暗示和强调这种关系的亲密。按理次句应顺着这层意思往下写,可是诗人却把笔触转向了与“骨肉”不同的另一种关系,这就是人世间亲朋好友间的交往。“四海皆兄弟,谁为行路人”二句继续由此生发,写天下朋友之交都能亲如兄弟,不忍相别。这里诗人巧妙地借知己挚友托出“兄弟”二字与前“骨肉”二字相应,同时又借朋友相别预为后文骨肉之离作陪衬。“况我连枝树,与子同一身”二句紧接进层递进,不仅回映首句,离而复即,而且退而后进,领起下文,其用笔直中有曲,折转顿挫。前人曾谓“况我连枝树’承上四海兄弟,言此密友亲交,尚为兄弟,况真兄弟乎?”(方东树《昭昧詹言》)诗人用意在写兄弟之亲,而先借密友为喻,从而使兄弟之亲更为突出。“昔为”以下四句想象与兄弟相处时和离别后二种截然相反的情况,前者“常相近”,一如“鸳与鸯”,何其相得;后者别如“参与辰”、“胡与秦”,几多哀愁!在此相处时的亲密无间、形影不离与离别后的相距千里、后会无期,形成了强烈而鲜明的对比。这四句一前一后两两相对,看似重复拙钝,却也反映出诗人处于人生变故中那种不堪回首、无法预期的复杂心态。
  诗的后二章寒泉、黄鸟作比兴,寒泉在浚邑,水冬夏常冷,宜于夏时,人饮而甘之;而黄鸟清和宛转,鸣于夏木,人听而赏之。诗人以此反衬自己兄弟不能安慰母亲的心。
  “朝来有乡信,犹自寄寒衣。”这两句运用“以一总万”的手法,在成千上万的牺牲者中挑出某一位战士,写在他牺牲的次日早晨有家信寄来,信中告诉他御寒的衣服已经寄出。上半首简单叙述了一次惨重的边塞战争,下半首说战士的家人来信寄冬衣的事。都不是什么特殊的内容,勾勒得也非常简单平实,但这两个场面紧密地安排在一起却产生了强烈的效果:一夜之隔,顿成阴阳之隔。仅仅差了一个晚上,寄给战士的家信战士再也看不到;信中说缝制的御寒衣服也已寄出,可是再没有人收取它了。此时此刻,阵亡的战士其尸骨抛掷在昨夜的战场,再也不需要寒衣,再也不会感受到亲人的眷念之情了,而家人却仍翘首以待,等待他的回信,等待他报以平安,等待他某一天从战场归来……悲剧效果就这样由于结构安排而产生。犹如电影中的蒙太奇,死亡与等待在同一个时间里交叠,让观者陷入思考,对牺牲者和家属寄予深刻的同情,同时批评残酷的战争。
  第七章,写奴隶们农事完毕,还要为统治者修盖房屋。九月里修好打粮场,十月里纳粮入仓库。不论是先熟的作物,还是后熟的作物,是谷类,还是麻类,都得聚集起来送进贵族的仓库。收完庄稼之后,就去为贵族们修理住宅。白天去割茅草,晚上用此来搓绳子。等到替贵族们把住宅修好了,奴隶们又快到了春播的时候了。
  第一首写自己的才能和愿望,可以看做是这组诗的序诗。开头四句,写自己的博学能文。“弱冠弄柔翰”,是说自己二十岁时就舞文弄墨,善于写作文章了。“卓荦观群书”,写自己博览群书,才学出众。这两句实为互体,意思是说:我二十岁时已才学出众了,不仅善于写作,而且博览群书。杜甫诗云:“读书破万卷,下笔如有神”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),正是由于左思博览群书,才能善于写作,才能“著论准《过秦》,作赋拟《子虚(zi xu)》”。即写论文以《过秦论》为典范,作赋以《子虚赋》为楷模。《过秦论》,西汉贾谊所作,是其政论中的名篇;《子虚赋》,西汉司马相如所作,为赋中名篇。左思著论作赋以他们的作品为榜样,说明他的见识与才能,颇有自负的意味。
  诗篇由卖花引出贵族权门贪婪无厌、独占垄断的罪恶。他们不仅要占有财富,占有权势,连春天大自然的美丽也要攫为己有。诗中蕴含着的这一尖锐讽刺,比之白居易《买花》诗着力抨击贵人们的豪华奢侈,在揭示剥削者本性上有了新的深度。表现形式上也不同于白居易诗那样直叙铺陈,而是以更精炼、更委婉的笔法曲折达意,即小见大,充分体现了绝句样式的灵活性。
  在寥寥二十字中,诗人仅用口吻传神,就把女主角的音容笑貌,写得活灵活现。他不象杜牧那样写明“娉娉袅袅十三余”,也不象李商隐那样点出“十五泣春风,背面秋千下”。他只采用了问话之后,不待对方答复,就急于自报“妾住在横(zai heng)塘”这样的处理,自然地把女主角的年龄从娇憨天真的语气中反衬出来了。在男主角并未开口,而这位小姑娘之所以有“或恐是同乡”的想法,不正是因为听到了对方带有乡音的片言只语吗?这里诗人又省略了“因闻声而相问”的关节,这是文字之外的描写,所谓“不写之写”。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  全诗后半部分诉说了:李白仕途非常不顺,在诗中也体(ye ti)现的淋漓尽致。早年寓居安陆时,曾多次给地方官员写信自荐,但每次都以失败告终。开元二十三年,不甘心失败的李白去了一趟襄阳,拜访时任襄州刺史兼山南东道采访使的韩朝宗。韩朝宗素以爱惜人才闻名,因曾任荆州长史,故人称韩荆州。但李白在呈给他的求职信中,又犯了一个严重错误——豪放不羁。信中写道:“幸愿开张心颜,不以长揖见拒。”长揖即拱手礼,通常用于平辈之间。这句话的意思是说,衷心地希望你能够敞开心怀,不会因为别人只作长揖而拒绝。作为求职信,这句显然写得不太得体。李白带着这种傲慢心态去求职,韩朝宗自然不会对他感兴趣。虽是诗仙,但李白的这几封求职信写得实在让人不敢恭维。也体现出了李白求职时傲慢的心态,这种故意贬低自己的比喻,或许能博取同情,却无法给人好感。
  下句又说,封建贵族霸占爵位,把持朝政,有如“仙人占斗”。(天上的北斗,古代天文学属于紫微垣,居于天北极的周围。古人用以象征皇室或朝廷 。(他们 既然占据了“ 北斗 ”,那么,要到天上去的“客槎”(指考试求官的人),只要经他们的援引,自然飘飘 直上,不须费力了。

创作背景

  豫章为南昌旧名。滕王阁,唐初建于南昌城西,飞阁叠台,下瞰赣江,其临观之美,为江南第一。再加上有王勃《滕王阁序》的美传,益发使其辉光焕发。词客骚人“临帝子之长洲,得仙人之旧馆”,多有吟咏,吴潜此作亦发兴乎此。

  

吴孺子( 唐代 )

收录诗词 (7552)
简 介

吴孺子 浙江兰溪人,一作金华人,字少君,号破瓢道人、嫩和尚、玄铁、元道人、赤松山道人。家本富有,中年妻死,弃其产,购法书名画,游江湖间。好《离骚》、《老》、《庄》,长于鉴别古物。工诗,善画鸡鹜水鸟。后居僧寺,隆庆末卒。

咏黄莺儿 / 华宜

幽栖真钓锦江鱼。谢安不倦登临费,阮籍焉知礼法疏。
群生各一宿,飞动自俦匹。吾亦驱其儿,营营为私实。
子孙永落西南隅。向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖。
秋耕属地湿,山雨近甚匀。冬菁饭之半,牛力晚来新。
老马夜知道,苍鹰饥着人。临危经久战,用急始如神。
闭门对群书,几案在我旁。枕席相远游,聊欲浮沧浪。
"棕拂且薄陋,岂知身效能。不堪代白羽,有足除苍蝇。
平生满尊酒,断此朋知展。忧愤病二秋,有恨石可转。


唐多令·惜别 / 华音垂

醉人疑舫影,唿指递相惊。何故有双鱼,随吾酒舫行。
"乡路风雪深,生事忧患迫。天长波澜广,高举无六翮。
卜羡君平杖,偷存子敬毡。囊虚把钗钏,米尽坼花钿。
恳谏留匡鼎,诸儒引服虔。不逢输鲠直,会是正陶甄。
"离筵罢多酒,起地发寒塘。回首中丞座,驰笺异姓王。
燕支山下少春晖,黄沙碛里无流水。金戈玉剑十年征,
在今气磊落,巧伪莫敢亲。介立实吾弟,济时肯杀身。
溪畔秋兰虽可佩,知君不得少停舟。"


塞上忆汶水 / 钱逊

高馆舒夜簟,开门延微风。火云赫嵯峨,日暮千万峰。
号令颇有前贤风。飘然时危一老翁,十年厌见旌旗红。
置酒高林下,观棋积水滨。区区甘累趼,稍稍息劳筋。
遥想白云里,采苓春日迟。溪花藏石径,岩翠带茅茨。
"一叶生西徼,赍来上海查。岁时经水府,根本别天涯。
黄昏始扣主人门,谁谓俄顷胶在漆。万事尽付形骸外,
江石缺裂青枫摧。南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来,
法驾初还日,群公若会星。宫臣仍点染,柱史正零丁。


乱后逢村叟 / 邢祚昌

惆怅春光里,蹉跎柳色前。逢时当自取,看尔欲先鞭。"
"岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
人谁年八十,我已过其半。家中孤弱子,长子未及冠。
共许郄诜工射策,恩荣请向一枝看。"
"谪居潇湘渚,再见洞庭秋。极目连江汉,西南浸斗牛。
野膳随行帐,华音发从伶。数杯君不见,醉已遣沉冥。"
"未央宫殿金开钥,诏引贤良卷珠箔。花间赐食近丹墀,
"乱后碧井废,时清瑶殿深。铜瓶未失水,百丈有哀音。


南山 / 仰振瀛

故国延归望,衰颜减愁思。南纪改波澜,西河共风味。
论道齐鸳翼,题诗忆凤池。从公亦何幸,长与珮声随。"
秘谶得神谋,因高思虎踞。太阳忽临照,物象俄光煦。
葛亮贵和书有篇。丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。"
"日下四山阴,山庭岚气侵。牛羊归径险,鸟雀聚枝深。
"庭树发华滋,瑶草复葳蕤。好鸟飞相从,愁人深此时。
岂知台阁旧,先拂凤凰雏。得实翻苍竹,栖枝把翠梧。
顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。


春居杂兴·两株桃杏映篱斜 / 赵芬

汹汹人寰犹不定,时时斗战欲何须。
尺书前日至,版筑不时操。难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。
故山期采菊,秋水忆观鱼。一去蓬蒿径,羡君闲有馀。"
"旧居三顾后,晚节重幽寻。野径到门尽,山窗连竹阴。
天马跂足随牦牛。自古圣贤多薄命,奸雄恶少皆封侯。
海岸耕残雪,溪沙钓夕阳。客中何所有,春草渐看长。
"今代麒麟阁,何人第一功。君王自神武,驾驭必英雄。
淮风生竹簟,楚雨移茶灶。若在八公山,题诗一相报。"


满江红·中秋夜潮 / 刘孝仪

词场竟疏阔,平昔滥吹奖。百年见存殁,牢落吾安放。
君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万。"
我非王仲宣,去矣徒发蒙。"
禾黍入寒云,茫茫半山郭。秋来积霖雨,霜降方铚获。
"谁能绣衣客,肯驻木兰舟。连雁沙边至,孤城江上秋。
"灯花何太喜,酒绿正相亲。醉里从为客,诗成觉有神。
"宁知贵公子,本是鲁诸生。上国风尘旧,中司印绶荣。
"拜庆承天宠,朝来辞汉宫。玉杯分湛露,金勒借追风。


四块玉·别情 / 韩昭

县道橘花里,驿流江水滨。公门辄无事,赏地能相亲。
"迟日深春水,轻舟送别筵。帝乡愁绪外,春色泪痕边。
无用即明代,养痾仍壮年。日夕望佳期,帝乡路几千。
一别星桥夜,三移斗柄春。败亡非赤壁,奔走为黄巾。
一弹一引满,耳热知心宣。曲终余亦酣,起舞山水前。
"秋风过楚山,山静秋声晚。赏心无定极,仙步亦清远。
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
周室宜中兴,孔门未应弃。是以资雅才,涣然立新意。


胡笳十八拍 / 范士楫

人去藤花千里强,藤花无主为谁芳。相思历乱何由尽,
"政成机不扰,心惬宴忘疲。去烛延高月,倾罍就小池。
历下辞姜被,关西得孟邻。早通交契密,晚接道流新。
时观锦水钓,问俗终相并。意待犬戎灭,人藏红粟盈。
李相将军拥蓟门,白头虽老赤心存。
"别酒为谁香,春官驳正郎。醉经秦树远,梦怯汉川长。
"南登秦岭头,回望始堪愁。汉阙青门远,高山蓝水流。
岭雁随毫末,川蜺饮练光。霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。


对酒春园作 / 王伯虎

"看君发原隰,四牡去皇皇。始罢沧江吏,还随粉署郎。
为客成白首,入门嗟布衣。莼羹若可忆,惭出掩柴扉。"
骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。
却笑赵张辈,徒称今古稀。为君下天酒,麹糵将用时。"
青青树色傍行衣,乳燕流莺相间飞。远过三峰临八水,
穷海人还去,孤城雁共过。青山不可极,来往自蹉跎。"
片石世何用,良工心所存。一叨尉京甸,三省惭黎元。
步履宜轻过,开筵得屡供。看花随节序,不敢强为容。"