译文
傍晚从终南山上(shang)走下来,山月好像随着行人而归。
舜帝友爱依从他的(de)弟弟,弟弟还是对他加害。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边(bian)的人一个个得以提拔,如同秦宫向(xiang)阳的桃李开得格外绚丽。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
无情(qing)的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈(ying)盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
天王号令,光明普照世界;
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹(tan)河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
161. 计:决计,打算。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(7)告:报告。
④霜月:月色如秋霜。
截:斩断。