译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
怀着秋日的(de)感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
没(mei)有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了(liao)像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧(jian)(jian)和渎谷,在曹(cao)阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援(yuan)助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争(zheng)先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
(9)宣:疏导。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
清:清芬。
⑺从,沿着。
70、秽(huì):污秽。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。