译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己(ji)久为(wei)青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
数(shu)年来往返于咸(xian)京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若(ruo)得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
口衔低枝,飞跃艰难;
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
月光常常照亮(liang)我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中(zhong)意欣赏?
注释
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑨五山:指五岳。
⑵时清:指时局已安定。
238、此:指福、荣。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。