译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河(he)流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天下太平又变乱,函谷(gu)打开又闭关。千(qian)(qian)百年来怎见不到一人有空(kong)闲?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
为了什么事长久留我在边塞?
常常听说(shuo)湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
草屋的茅檐又低又小,溪(xi)边长满了碧绿的小草。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
②见(xiàn):出生。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
兴味:兴趣、趣味。