译文
总之:算了(liao)吧(ba)!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这(zhe)样混乱的世上遭受祸(huo)难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显(xian)出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐(jian)渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
131、苟:如果。
默叹:默默地赞叹。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑷水痕收:指水位降低。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。