译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁(jie)白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里(li)又长期遭受阻绊。我虽没有(you)周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在(zai)阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们(men)倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
8.浮:虚名。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
⒄终:始终。凌:侵犯。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
41. 无:通“毋”,不要。