译文
楚国(guo)有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊(a)!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道(dao):“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为(wei)歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注:“遥望是君家,松柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行(xing)。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
烛龙身子通红闪闪亮。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西(xi)。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁(jin)发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑽青苔:苔藓。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
豁(huō攉)裂开。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。