译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已(yi)。
应当趁年富力强之时(shi)勉励自己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色(se)皎洁如雪。
行军迷路失方向,傍晚还没有(you)住宿的地方。
虽然缺乏(fa)敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
94. 遂:就。