译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
己巳年三月写此文。
真不知何日何时,我才能遇赦归来(lai)?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就(jiu)会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽(shou)成群,万物皆以类聚。所以靶子(zi)设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂(mao)荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可(ke)能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上(shang),照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
⑤阳子:即阳城。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
①纵有:纵使有。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。